1 00:00:19,106 --> 00:00:23,026 [HANGE] Никога не съм очаквал Floch да предприеме действия толкова бързо. 2 00:00:23,106 --> 00:00:26,696 [MAGATH] Ако егеристите унищожи летящата лодка, 3 00:00:26,776 --> 00:00:29,066 нашият план би бил мъртъв във водата. 4 00:00:29,156 --> 00:00:31,986 Така че защо не са направи ли го вече? 5 00:00:32,076 --> 00:00:34,286 [ЗАКАЧВАНЕ] Трудно е да се каже. 6 00:00:34,366 --> 00:00:36,576 Ако трябваше да позная, те подозират, че сме живи 7 00:00:36,666 --> 00:00:38,496 и може би това сме опитвайки се да спре Ерен, 8 00:00:38,576 --> 00:00:40,916 но не са напълно сигурни. 9 00:00:40,996 --> 00:00:43,376 Можеха да го взривят за секунда, ако искат, 10 00:00:43,456 --> 00:00:44,876 но те не могат построи още един. 11 00:00:44,966 --> 00:00:46,416 Без Знанието на Азумабито, 12 00:00:46,506 --> 00:00:48,926 те ще трябва започнете от нулата. 13 00:00:49,006 --> 00:00:51,136 They'll wanna use it за себе си, ако могат, 14 00:00:51,216 --> 00:00:53,926 за да се уверите, че на континента been wiped clean. 15 00:00:54,016 --> 00:00:56,346 Освен това има Azumabito ships here. 16 00:00:56,436 --> 00:00:58,056 That might be истинската им цел: 17 00:00:58,136 --> 00:00:59,306 за превземане на малък флот 18 00:00:59,396 --> 00:01:01,566 и техниците за да го поддържаш на повърхността. 19 00:01:01,646 --> 00:01:03,066 Но независимо от това. 20 00:01:03,146 --> 00:01:05,396 Йегеристите с готовност биха го направили пожертвайте тази цел 21 00:01:05,486 --> 00:01:07,316 ако разберат за нас. 22 00:01:07,396 --> 00:01:11,406 Те ще взривят летящата лодка малко на секундата, когато сме забелязани. 23 00:01:11,486 --> 00:01:13,236 Имаме няколко от Деветте, 24 00:01:13,326 --> 00:01:14,746 така че нашите шансове са по-добри отколкото биха били 25 00:01:14,826 --> 00:01:18,326 в направо престрелка. Но не добре. 26 00:01:19,286 --> 00:01:21,876 [MAGATH] Вярно. Ние просто ще трябва да се възползват максимално. 27 00:01:21,956 --> 00:01:23,706 Борбата с основателя ще бъде още по-зле. 28 00:01:23,796 --> 00:01:24,546 [аха] 29 00:01:24,626 --> 00:01:26,586 По-добре да планираме... 30 00:01:36,966 --> 00:01:41,976 ♪ Начална песен ♪ 31 00:03:16,156 --> 00:03:17,946 [ANNIE] Нямаме избор но да ги убия всички 32 00:03:18,026 --> 00:03:19,616 с първия ни удар. 33 00:03:19,696 --> 00:03:23,156 Това е единственият начин, по който можем обезопасете летящата лодка. 34 00:03:23,246 --> 00:03:26,286 За да извадя това, всички трябва да са в синхрон. 35 00:03:26,376 --> 00:03:31,296 Нуждаем се от нашата титанска сила и вашата огнева мощ. разбра ли? 36 00:03:33,626 --> 00:03:35,046 Само изчакайте секунда. 37 00:03:35,126 --> 00:03:36,716 Какъв е проблемът? 38 00:03:37,966 --> 00:03:40,636 Йегеристите държат всички заложници на Азумабито. 39 00:03:40,716 --> 00:03:42,306 Трябва да ги пазим извън линията на огъня. 40 00:03:42,386 --> 00:03:44,436 [КОНИ ахва] Да точно така! 41 00:03:44,516 --> 00:03:46,596 Вие очаквате от нас грижа за това? 42 00:03:46,686 --> 00:03:48,606 Няма да защитаваме хората които нападнаха нашата родина 43 00:03:48,686 --> 00:03:50,476 просто защото са вашите далечни братовчеди. 44 00:03:50,566 --> 00:03:53,486 [PIECK] По-бавно, Ани. Ако заложниците бъдат убити, 45 00:03:53,566 --> 00:03:56,656 останалата част от плана разпада се. 46 00:03:56,736 --> 00:03:58,566 Нали така, Онянкопон? 47 00:03:58,656 --> 00:04:00,536 Да, трябва ни жив. 48 00:04:00,616 --> 00:04:02,326 Би трябвало да мога управляват лодката си, 49 00:04:02,406 --> 00:04:04,826 но първо трябва приведете го в летяща форма. 50 00:04:04,916 --> 00:04:06,116 Това е проблемът. 51 00:04:06,206 --> 00:04:08,166 Имаме нужда от механика за поставяне на крилата. 52 00:04:08,246 --> 00:04:11,916 Иначе никой от нас не е ще лети навсякъде. 53 00:04:11,996 --> 00:04:14,756 Крилата са сгънати за по-лесно теглене, 54 00:04:14,836 --> 00:04:17,086 така че ще трябва да бъдат разширен и защитен. 55 00:04:17,176 --> 00:04:19,136 И дори тогава, има още какво да се направи 56 00:04:19,216 --> 00:04:21,216 преди да успеем да се издигнем във въздуха. 57 00:04:22,386 --> 00:04:23,926 [ONYANKOPON] Оригиналът планът беше да го хангарирам 58 00:04:24,016 --> 00:04:25,226 докато не обучихме пилоти, 59 00:04:25,306 --> 00:04:27,136 така че прескачаме много стъпки, 60 00:04:27,226 --> 00:04:28,306 но поне ще го направят трябва малко време 61 00:04:28,396 --> 00:04:30,856 за обслужване преди излитане. 62 00:04:30,936 --> 00:04:34,396 От началото до края, колко време ще се носи ли в сервиз? 63 00:04:35,316 --> 00:04:39,616 Не можех да кажа. Това ще зависи от механиците. 64 00:04:43,446 --> 00:04:45,956 разбирам го Но за да потвърдите, 65 00:04:46,036 --> 00:04:48,706 вие ни молите да защитим техниците на Azumabito 66 00:04:48,786 --> 00:04:52,456 от йегеристите достатъчно дълго за да подготви лодката за полет. 67 00:04:52,546 --> 00:04:53,666 И нека позная. 68 00:04:53,746 --> 00:04:55,206 Вие искате от нас задръжте врага 69 00:04:55,296 --> 00:04:59,216 за този неизвестен период от време без да убива нито един от тях. 70 00:05:01,966 --> 00:05:03,846 Ако изобщо е възможно. 71 00:05:03,926 --> 00:05:06,386 Познаваме тези момчета откакто бяхме кадети. 72 00:05:06,476 --> 00:05:09,896 Тогава съм сигурен, че имаш план. Мислите ли, че можете да ме попълните? 73 00:05:09,976 --> 00:05:11,186 Ние дори нямаме оценка на 74 00:05:11,266 --> 00:05:13,646 колко време Azumabito ще трябва още. 75 00:05:13,726 --> 00:05:15,356 Така че трябва да имате някаква схема 76 00:05:15,436 --> 00:05:17,856 пазете егеристите зает за неопределено време 77 00:05:17,946 --> 00:05:19,276 без да ги убиеш. 78 00:05:19,356 --> 00:05:22,276 Можете ли да го обясните подробно? 79 00:05:22,366 --> 00:05:25,156 Има план, нали, Армин? 80 00:05:25,246 --> 00:05:27,156 Имаше един за мен. 81 00:05:30,746 --> 00:05:33,046 Няма начин за да стане това. 82 00:05:33,126 --> 00:05:35,586 Трябва да ги изтрием със светкавичен удар, 83 00:05:35,666 --> 00:05:38,836 или в противен случай оцелял ще унищожи лодката и ни заби тук. 84 00:05:40,836 --> 00:05:43,176 [КОНИ] Дръж се! Можем да видим че това е дълъг шанс, 85 00:05:43,256 --> 00:05:45,096 но ние правим това да помага на хората! 86 00:05:45,176 --> 00:05:47,096 Какво от това? Вие казвате трябва да стреляме 87 00:05:47,176 --> 00:05:49,806 куп наши приятели да спаси света? 88 00:05:49,886 --> 00:05:51,556 Това е толкова объркано! 89 00:05:56,186 --> 00:05:59,896 [АНИ] Съжалявам. Това ще бъде доста грозна операция. 90 00:05:59,986 --> 00:06:03,486 Не трябва да очакваме вие, момчета, да участвате в него. 91 00:06:03,566 --> 00:06:06,826 Дори нямаме право да оставя този избор върху вас. 92 00:06:08,656 --> 00:06:10,456 Ако беше ти на наше място, 93 00:06:10,536 --> 00:06:12,126 вероятно бихте имали избрани по различен начин 94 00:06:12,206 --> 00:06:13,666 отколкото направихме онзи ден. 95 00:06:13,746 --> 00:06:15,416 Нямаше да имаш проби стената. 96 00:06:15,496 --> 00:06:16,626 [аха] 97 00:06:16,706 --> 00:06:18,836 Оказа се, че съм бил прав. 98 00:06:18,916 --> 00:06:20,966 Аз съм същият като теб. 99 00:06:21,046 --> 00:06:25,006 [РАЙНЕР] Това ли казваше? 100 00:06:27,846 --> 00:06:30,016 [REINER] Никой от вас трябва да се присъедините към тази битка. 101 00:06:31,136 --> 00:06:32,936 [РАЙНЕР] Придържайте се към Габи и Фалко. 102 00:06:33,016 --> 00:06:35,646 Стойте на безопасно разстояние и наблюдавайте. 103 00:06:35,726 --> 00:06:37,066 Ще трябва да се защитите 104 00:06:37,146 --> 00:06:40,486 ако егеристите те забележат, така че бъдете готови да се биете. 105 00:06:40,566 --> 00:06:43,816 но за сега, просто стой далеч от това. 106 00:06:46,786 --> 00:06:50,446 И да ви оставя да се избивате един друг докато седим и гледаме? 107 00:06:50,536 --> 00:06:51,746 Щеше ли да работи? 108 00:06:51,826 --> 00:06:52,996 Могат ли титаните дори да спечелят това 109 00:06:53,076 --> 00:06:55,576 без пехота да ги архивирате? 110 00:06:57,296 --> 00:06:58,626 [аха] 111 00:06:58,706 --> 00:07:00,966 [HANGE] Нямам намерение да бъдеш зрител. 112 00:07:01,046 --> 00:07:03,256 Вижте. Познавам ги бяха наши другари, 113 00:07:03,336 --> 00:07:05,586 но вече го направих трябваше да застреля четирима. 114 00:07:05,676 --> 00:07:08,426 На всичкото отгоре нашият прозорец за спасяването на човечеството 115 00:07:08,506 --> 00:07:10,766 е по-кратък, отколкото предполагахме. 116 00:07:10,846 --> 00:07:13,056 Видях титаните пресичане на морето, 117 00:07:13,136 --> 00:07:16,146 оставяйки чудовищни облаци от пара по пътя им, 118 00:07:16,226 --> 00:07:18,396 и като се има предвид колко бързо те се движеха, 119 00:07:18,476 --> 00:07:22,396 вероятно са направили кацане в Марли досега. 120 00:07:22,486 --> 00:07:24,986 Най-близките градове в Североизточен Марли 121 00:07:25,066 --> 00:07:27,486 най-вероятно ги няма. 122 00:07:27,576 --> 00:07:29,076 Нямах представа they would be able to 123 00:07:29,156 --> 00:07:32,246 make it across the sea that quickly. 124 00:07:32,326 --> 00:07:35,666 Не се знае колко хора, които вече са убили. 125 00:07:41,706 --> 00:07:44,626 Кажете ни къде Ерен Джегер върви с тези титани! 126 00:07:44,716 --> 00:07:50,136 [MAGATH grunting] 127 00:07:50,216 --> 00:07:52,056 Всеки път, когато ме караш питам те отново, 128 00:07:52,136 --> 00:07:55,346 Ще ти счупя нов лакът! 129 00:07:55,436 --> 00:07:56,186 [МАГАТ изсумтя] 130 00:07:56,266 --> 00:07:57,516 [ЙЕЛЕНА крещи] 131 00:07:57,606 --> 00:08:00,186 [МАГАТ изсумтя] 132 00:08:00,266 --> 00:08:02,106 [ЗАКАЧВАНЕ] Магат, спри! 133 00:08:03,146 --> 00:08:04,486 [ахва] 134 00:08:04,566 --> 00:08:07,986 Защо изглеждаш толкова уплашен? няма да те убия 135 00:08:10,486 --> 00:08:12,786 Това със сигурност е хубаво да се чуе. 136 00:08:12,866 --> 00:08:14,666 Промених мнението си. 137 00:08:14,746 --> 00:08:16,206 Сега, когато сте хвана ме в това, 138 00:08:16,286 --> 00:08:19,086 Не искам да умра без знаейки как свършва. 139 00:08:19,166 --> 00:08:23,126 Ако оцелеем, и ще ме вземеш със себе си, 140 00:08:23,206 --> 00:08:26,546 Може да ви кажа къде да намеря Ерен. 141 00:08:26,636 --> 00:08:28,836 Обезопасяване на тази лодка е приоритет едно. 142 00:08:28,926 --> 00:08:32,216 да Измъчването й не е сега ще ни помогне. 143 00:08:50,156 --> 00:08:52,826 прости ми Всички вие. 144 00:08:52,906 --> 00:08:56,076 Бях глупак. 145 00:08:56,156 --> 00:08:59,206 Съжалявам за поведението ми снощи. 146 00:08:59,286 --> 00:09:03,006 Никога не сме били прави. 147 00:09:03,086 --> 00:09:06,216 Бях се заблудил да мисля ние бяхме добрите момчета. 148 00:09:06,296 --> 00:09:07,926 Исках да вярвам злото, което бях направил 149 00:09:08,006 --> 00:09:10,386 беше оправдано като част от някаква велика кауза. 150 00:09:10,466 --> 00:09:13,216 но в крайна сметка, това просто не е вярно. 151 00:09:13,306 --> 00:09:14,846 Бях се опитал да игнорирайте факта, че 152 00:09:14,926 --> 00:09:16,886 Душата на Марли е прогнила, 153 00:09:16,976 --> 00:09:20,686 тъй като не исках да обмислям какво каза това за мен. 154 00:09:20,766 --> 00:09:22,936 Тази война не е по твоя вина. 155 00:09:23,026 --> 00:09:24,936 Не трябва да бъдете наказвани за греховете на хората 156 00:09:25,026 --> 00:09:28,946 никога не сте знаели просто защото тяхната кръв тече във вените ти. 157 00:09:31,906 --> 00:09:35,616 [МАГАТ] Пик. Ани. Райнер. 158 00:09:35,696 --> 00:09:38,116 Вие сте се нагърбили с бреме на омразата на човечеството 159 00:09:38,206 --> 00:09:41,626 откакто си роден. Това е непростимо. 160 00:09:41,706 --> 00:09:43,206 Но все пак. 161 00:09:43,296 --> 00:09:45,416 Безсмислени като нашите кървавата история може да бъде, 162 00:09:45,506 --> 00:09:47,466 ние сме длъжни да го предадем, 163 00:09:47,546 --> 00:09:51,426 така че поколенията след нас може да стане по-добре. 164 00:09:51,506 --> 00:09:53,386 Джегер планира да изтрий всичко, 165 00:09:53,466 --> 00:09:55,596 включително уроците от миналото. 166 00:09:55,676 --> 00:09:57,636 И аз наричам това непростимо. 167 00:09:57,726 --> 00:09:59,686 Докато това безсмислено убийството продължава, 168 00:09:59,766 --> 00:10:02,096 нашият свят ще само потъвам по-дълбоко в ада. 169 00:10:02,186 --> 00:10:04,186 Трябва да прекъснем цикъла! 170 00:10:05,066 --> 00:10:06,146 [ДВАМАТА ахват] 171 00:10:06,226 --> 00:10:09,606 но точно сега, ние сме в капан в него. 172 00:10:09,696 --> 00:10:12,816 Няма начин да се избегне пролива повече кръв днес. 173 00:10:12,906 --> 00:10:16,536 Така че, моля, погледнете от другата страна. 174 00:10:24,996 --> 00:10:26,956 [АРМИН] Аз не правя това. 175 00:10:29,256 --> 00:10:32,886 Отказвам да позволя на някой друг опетни ръцете си на мое място. 176 00:10:46,106 --> 00:10:49,686 [FLOCH] Вижте размера от тези парни облаци. 177 00:10:49,776 --> 00:10:53,026 Историята никога не се е променяла толкова много за един ден! 178 00:10:53,986 --> 00:10:57,906 [FLOCH] Разбира се, историята на Hizuru също ще се промени. 179 00:10:57,986 --> 00:11:01,036 Цялата цивилизация е на път да бъде сплескан, 180 00:11:01,116 --> 00:11:04,496 и нещо ново ще възникне там, където стоеше. 181 00:11:04,576 --> 00:11:07,796 Каквито и притеснения да сте имали скоро ще бъде мъртъв и изчезнал. 182 00:11:07,876 --> 00:11:10,206 Имаме само бъдеще да се тревожа, 183 00:11:10,296 --> 00:11:13,256 така че се фокусирайте върху това, което можете допринасят за острова. 184 00:11:13,336 --> 00:11:15,506 Тези господа, например. 185 00:11:15,586 --> 00:11:17,056 Хизуру е най-яркият инженери ще бъдат 186 00:11:17,136 --> 00:11:22,016 ценен актив за нашата родина. Нали? 187 00:11:22,096 --> 00:11:24,846 Би било жалко да трябва да загубя още от тях, 188 00:11:24,936 --> 00:11:27,396 така че моля любезно направи каквото ти се каже. 189 00:11:29,476 --> 00:11:31,356 Надявах се да мога избягвайте да казвате каквото и да било 190 00:11:31,436 --> 00:11:33,276 това би нарушило това хубаво настроение, в което си. 191 00:11:33,356 --> 00:11:34,356 а? 192 00:11:34,446 --> 00:11:35,986 Но каква е тази промяна говориш за, 193 00:11:36,066 --> 00:11:38,446 и каква полза имаш мислите, че ще дойде от това? 194 00:11:39,366 --> 00:11:41,246 Ако вярвате в клане човешката раса 195 00:11:41,326 --> 00:11:43,616 ще гарантира мир тук на Paradis, 196 00:11:43,706 --> 00:11:45,786 ще останеш доста разочарован. 197 00:11:47,246 --> 00:11:48,996 Ти няма да направиш своя свят по-малко насилие 198 00:11:49,086 --> 00:11:50,956 като го направи по-малък. 199 00:11:51,046 --> 00:11:52,756 Когато утре дойде, ще си постигнал 200 00:11:52,836 --> 00:11:56,136 нищо повече от съдържане убийството в собствения ви дом. 201 00:11:59,766 --> 00:12:01,926 Ще взема думите ти присърце. 202 00:12:02,016 --> 00:12:05,516 Всъщност аз се приближавах същото заключение. 203 00:12:05,596 --> 00:12:09,856 Но във всеки свят това е важно да разберем нашето място. 204 00:12:12,396 --> 00:12:15,156 Технологията на Hizuru би било полезно за Eldia, 205 00:12:15,236 --> 00:12:17,446 но нашата сигурност нашата най-голяма грижа, 206 00:12:17,526 --> 00:12:18,776 и нямаме нужда от летяща лодка 207 00:12:18,866 --> 00:12:21,986 или морски флот към вървим напред като нация. 208 00:12:22,076 --> 00:12:25,166 Проблеми ще има пресечено в зародиш. Разбра ли? 209 00:12:25,246 --> 00:12:27,456 Това е светът сега. 210 00:12:27,536 --> 00:12:32,956 Трябва да разпознаете мястото си в него. разбираш ли 211 00:12:33,046 --> 00:12:36,216 [АРМИН] Флох! къде си 212 00:12:36,296 --> 00:12:38,586 Имаме нужда от Azumabito! 213 00:12:38,676 --> 00:12:39,966 Чакай, Армин? 214 00:12:40,056 --> 00:12:41,176 [АРМИН] Ето ви! 215 00:12:41,256 --> 00:12:42,596 [ФЛОХ] за какво крещиш 216 00:12:42,676 --> 00:12:44,266 къде беше 217 00:12:44,346 --> 00:12:46,396 [АРМИН] Следвах Cart Titan! 218 00:12:46,476 --> 00:12:48,346 То се прегрупира с бронираният титан. 219 00:12:48,436 --> 00:12:50,226 Те бягат заедно на море! 220 00:12:50,316 --> 00:12:52,146 Не можем да им позволим настигни Ерен! 221 00:12:52,226 --> 00:12:54,186 Имаме нужда от това летяща лодка във въздуха! 222 00:12:54,276 --> 00:12:57,566 Кажете на механиците на Azumabito за да го подготвите, веднага! 223 00:13:01,326 --> 00:13:02,736 Какво ми казваш, Армин? 224 00:13:02,826 --> 00:13:04,616 Защо не го направи преследване на количката? 225 00:13:04,696 --> 00:13:06,746 ако имаше, това вече щеше да свърши! 226 00:13:06,826 --> 00:13:09,166 Това беше очевидно щяха да тръгнат на юг! 227 00:13:09,246 --> 00:13:10,576 Сега ги загубихме. 228 00:13:10,666 --> 00:13:13,086 Знаеш, че убиха Жан и Onyonkopon, нали? 229 00:13:13,166 --> 00:13:16,376 [CONNY] Армин! Летящата лодка е тук! 230 00:13:17,716 --> 00:13:20,086 [АРМИН] Флоч! Вземете Азумабито механика 231 00:13:20,176 --> 00:13:22,136 тук долу веднага! 232 00:13:33,776 --> 00:13:36,106 --Дръж се! --Спрете веднага! 233 00:13:36,186 --> 00:13:38,986 [CONNY] Daz? Самуел? какво правиш 234 00:13:40,946 --> 00:13:44,116 [КОНИ ахва] Това експлозиви ли са? 235 00:13:45,576 --> 00:13:47,116 [АРМИН] Свалете ги вече от лодката! 236 00:13:47,196 --> 00:13:49,116 [КОНИ] Побързай, трябва пригответе това нещо за стартиране! 237 00:13:49,206 --> 00:13:50,746 Марлианците са ще се измъкна! 238 00:13:50,826 --> 00:13:52,996 --[DAZ] Лесно! --[САМУЕЛ] Успокой се, става ли? 239 00:13:53,086 --> 00:13:54,756 Първо трябва да поговорим. 240 00:13:54,836 --> 00:13:57,376 Имаше слухове обикаля от вчера. 241 00:13:57,466 --> 00:13:59,126 Хората казват, че момчета в екип с Марли, 242 00:13:59,216 --> 00:14:00,546 и че планирате да използвайте летящата лодка 243 00:14:00,636 --> 00:14:02,426 за да спре бученето. 244 00:14:02,506 --> 00:14:03,846 Това не е вярно, нали? 245 00:14:03,926 --> 00:14:05,806 [АРМИН ахва] 246 00:14:05,886 --> 00:14:08,806 какво? Какъв вид луди приказки това ли е? 247 00:14:08,886 --> 00:14:10,266 Ние сме с вас! 248 00:14:10,346 --> 00:14:12,806 Ерен трябва да довърши работата, или този остров е обречен! 249 00:14:12,896 --> 00:14:15,316 да Така си мислех. 250 00:14:15,396 --> 00:14:18,026 Толкова дълго се караме да спасим дома си. 251 00:14:18,106 --> 00:14:19,446 След всичко, което си преживял, 252 00:14:19,526 --> 00:14:22,446 Знаех, че няма начин да го направиш изложи ни отново на опасност. 253 00:14:23,526 --> 00:14:24,946 Да, дяволски си прав, няма! 254 00:14:25,036 --> 00:14:26,786 Това е облекчение. 255 00:14:26,866 --> 00:14:28,536 Ако наистина бихте обърна гръб на нас, 256 00:14:28,616 --> 00:14:30,956 Дори не мога да си представя какво бих направил. 257 00:14:31,036 --> 00:14:34,916 [АРМИН] Но ние не го направихме, Даз. Сега, експлозивите, моля? 258 00:14:43,506 --> 00:14:44,966 [DAZ] Знам, че разбираш какво прави Ерен 259 00:14:45,056 --> 00:14:47,266 какво е необходимо, за да ни защити. 260 00:14:47,346 --> 00:14:48,636 Но част от мен все още мислех, че може 261 00:14:48,716 --> 00:14:51,846 на страната на врага и се опитайте да го спрете. 262 00:15:02,856 --> 00:15:06,406 Какво има, момчета? 263 00:15:06,486 --> 00:15:08,736 Изключих детонатора. 264 00:15:10,536 --> 00:15:11,706 [АРМИН] Това е готово. 265 00:15:11,786 --> 00:15:13,326 Сега трябва да се надяваме Флох ме слуша 266 00:15:13,416 --> 00:15:15,996 и изпраща Азумабито механика. 267 00:15:16,916 --> 00:15:18,376 [АРМИН] Ако можем да подготвим лодката, 268 00:15:18,456 --> 00:15:22,506 всичко, от което се нуждаем, е начин да получим нашият екип на борда и всичко приключи. 269 00:15:22,586 --> 00:15:24,716 Има шанс можем да направим това 270 00:15:24,796 --> 00:15:27,756 и спрете Ерен без повече убийства. 271 00:15:34,686 --> 00:15:36,476 [ФЛОХ] Помислете за това. 272 00:15:36,566 --> 00:15:39,226 Не е съвсем така сумира, нали? 273 00:15:40,896 --> 00:15:42,236 Армин каза, че това е очевидно 274 00:15:42,316 --> 00:15:44,526 врагът би бягай на юг, 275 00:15:44,606 --> 00:15:47,526 но локомотивът е най-бързият начин тук. 276 00:15:48,786 --> 00:15:51,076 [FLOCH] Вместо това, те преследваха на кон, 277 00:15:51,156 --> 00:15:53,576 въпреки че Количката вече имаше преднина. 278 00:15:53,666 --> 00:15:55,956 [въздиша] Какво имам те са били до 279 00:15:56,036 --> 00:15:58,496 откакто останаха в изолация? 280 00:15:58,586 --> 00:16:02,006 Истината е, че няма доказателство за каквото и да било. 281 00:16:02,086 --> 00:16:05,926 Все пак усетът ми подсказва това е беда. 282 00:16:06,006 --> 00:16:08,096 Така че е време да откъснете някои пъпки. 283 00:16:08,176 --> 00:16:09,596 [ВСИЧКИ ахнат] 284 00:16:12,346 --> 00:16:14,436 [Изстрели] 285 00:16:21,936 --> 00:16:23,606 [АРМИН] Не успяхме! 286 00:16:25,696 --> 00:16:27,406 --[JAEGERIST 85A] Хей! --[JAEGERIST 85B] Флох! 287 00:16:28,776 --> 00:16:32,446 Идиоти! Спрете да се взирате и я издухай! 288 00:16:32,536 --> 00:16:35,076 Мислехте ли, че бих падне без бой? 289 00:16:38,036 --> 00:16:39,706 [MIKASA изсумтя] 290 00:16:40,546 --> 00:16:42,506 Кийоми, бягай! 291 00:16:42,586 --> 00:16:45,006 [Викове] 292 00:16:47,386 --> 00:16:48,506 Атакувани сме! 293 00:16:48,586 --> 00:16:50,636 Микаса, Армин и Кони смениха страните! 294 00:16:50,716 --> 00:16:55,556 Те са предали Елдия! Убийте ги! 295 00:16:57,686 --> 00:17:01,646 [MIKASA ахва] Те ще огън през прозорците! 296 00:17:04,646 --> 00:17:06,486 Слизай в мазето! 297 00:17:08,356 --> 00:17:09,776 [аха] 298 00:17:13,326 --> 00:17:15,406 [MIKASA] Сега е престрелка. 299 00:17:15,496 --> 00:17:16,996 Единственият път през 300 00:17:17,076 --> 00:17:19,326 е да изтриеш всеки егерист! 301 00:17:19,416 --> 00:17:21,206 [КИЙОМИ] Лейди Микаса! 302 00:17:23,756 --> 00:17:25,336 [МИКАСА крещи] 303 00:17:27,676 --> 00:17:29,586 [МАГАТ] Насам, всички! 304 00:17:29,676 --> 00:17:31,756 Можем да се свием в мазето! 305 00:17:31,846 --> 00:17:34,386 Ако искаш да останеш жив, тогава ела с мен! 306 00:17:46,316 --> 00:17:47,276 Дръж се! 307 00:17:47,356 --> 00:17:49,316 Чакай, Даз! Какви са опитваш се да... 308 00:17:52,866 --> 00:17:55,156 --Армин! --[САМУЕЛ] Не мърдай! 309 00:17:58,656 --> 00:18:00,036 [КОНИ] Самуел. 310 00:18:03,626 --> 00:18:04,796 не спирай 311 00:18:04,876 --> 00:18:07,836 Свържете отново детонатора и взриви лодката. 312 00:18:07,916 --> 00:18:09,506 Побързай, Daz! 313 00:18:12,926 --> 00:18:15,596 [КОНИ] Самуел? хей 314 00:18:15,676 --> 00:18:18,306 [САМУЕЛ] Ти каза, че ще го направим яжте месо заедно, Кони. 315 00:18:18,386 --> 00:18:21,096 И най-накрая можехме направи това да се случи. 316 00:18:21,186 --> 00:18:24,186 Имаме място да отглежда добитък, 317 00:18:24,266 --> 00:18:26,436 точно както си го представяхме! 318 00:18:29,566 --> 00:18:33,196 [САМУЕЛ] По дяволите всички по дяволите. Как се оказа така? 319 00:18:41,786 --> 00:18:44,336 Единственият изход от тук е чрез врага! 320 00:18:44,416 --> 00:18:46,336 Ще бъдем прегазени щом се прегрупират! 321 00:18:46,416 --> 00:18:49,086 Ще се оправим! Докато сме тук долу, 322 00:18:49,166 --> 00:18:50,626 ще бъдем в безопасност, когато нашите подкрепления 323 00:18:50,716 --> 00:18:53,466 скочи в битката на повърхността! 324 00:18:53,546 --> 00:18:54,966 Враг в мазето! 325 00:18:55,056 --> 00:18:57,386 Последвайте ме и донесете повече експлозиви! 326 00:19:06,776 --> 00:19:09,526 [FLOCH] Защо биха да се върнат в ъгъла? 327 00:19:18,076 --> 00:19:21,326 [ФЛОХ] Не, не го направиха! 328 00:19:29,966 --> 00:19:30,716 [аха] 329 00:19:30,796 --> 00:19:31,916 [КОНИ крещи] 330 00:19:33,876 --> 00:19:39,466 [ONYANKOPON] Планът се провали. Защо винаги свършва по този начин? 331 00:19:40,726 --> 00:19:44,976 Насилие винаги ще има част от човешкото съществуване, 332 00:19:45,056 --> 00:19:47,646 нали, капитане? 333 00:20:02,456 --> 00:20:04,166 [JAEGERISTS ахват] 334 00:20:04,246 --> 00:20:07,376 [JEEGERISTS крещят] 335 00:20:21,766 --> 00:20:24,136 [JAEGERIST 85O] Трябва вземете повече Thunder Spears! 336 00:20:25,306 --> 00:20:26,806 Не, не, не! 337 00:20:41,906 --> 00:20:43,496 Трябва да се взривиш лодката, Daz! 338 00:20:43,576 --> 00:20:44,746 [аха] 339 00:20:53,506 --> 00:20:55,166 Спри, Армин! 340 00:20:56,796 --> 00:20:58,586 Махни се от мен! 341 00:21:03,306 --> 00:21:06,266 [DAZ] Не искам да правя това! 342 00:21:06,346 --> 00:21:07,226 Армин! 343 00:21:07,306 --> 00:21:08,976 Защо ни предаваш? 344 00:21:09,056 --> 00:21:11,016 Не разбирам, Кони! 345 00:21:11,106 --> 00:21:14,526 Трябваше да сме на една и съща страна, без значение какво! 346 00:21:14,606 --> 00:21:18,856 Все още сме включени същата страна, Самуел! 347 00:21:18,946 --> 00:21:22,326 Но аз-- аз просто--! 348 00:21:33,796 --> 00:21:36,376 Един от вас ще трябва бъди този, който ще го направи. 349 00:21:36,466 --> 00:21:42,346 [КОНИ крещи] 350 00:21:42,426 --> 00:21:45,676 [КОНИ крещи] 351 00:21:51,726 --> 00:21:52,976 Чакай, Кони... 352 00:21:55,276 --> 00:21:59,656 [BERTHOLDT] Един от вас трябва изцапа ръцете си с моята кръв! 353 00:22:01,526 --> 00:22:06,956 [КОНИ крещи] 354 00:22:09,956 --> 00:22:14,956 ♪ Крайна песен ♪ 355 00:23:41,296 --> 00:23:43,216 [РАЗКАЗАЧ] Колебанието е смърт. 356 00:23:43,296 --> 00:23:46,176 Насочете пистолета и дръпни спусъка, 357 00:23:46,256 --> 00:23:48,516 и знайте това с твоето предателство, 358 00:23:48,596 --> 00:23:51,976 светът може да живее да видя друг ден. 359 00:23:52,056 --> 00:23:54,936 Следващ епизод: "Ретроспекция".